Results for plomby translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

plomby

German

plomben

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

plomby?

German

zahnfüllungen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

plomby drží.

German

die füllungen sehen gut aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- a plomby?

German

- und die plomben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kvalitnější plomby,

German

hochwertigere plombierungen,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to nebyly plomby.

German

es waren nicht die füllungen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kde jsou ty plomby?

German

wo sind die füllungen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kovové plomby, že?

German

metallplomben, häh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

můžou mi vzít plomby.

German

die können meine füllungen übernehmen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Číslo kontejneru/plomby

German

plomben- und containernummer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 18
Quality:

Czech

- a nezapomeň na plomby!

German

- die plomben nicht vergessen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vadné nebo chybějící plomby.

German

verplombung schadhaft oder fehlt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ty víš jaký plomby, stapletone.

German

- welche füllungen? - das weißt du genau, stapleton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- a vytrhávali plomby z úst.

German

sie leerten die taschen toter soldaten und brachen ihre zahnfüllungen heraus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

plomby (kde je to vhodné).

German

(gegebenenfalls) der sicherungsstempel.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

označenie kontajnera/Číslo plomby

German

zegel en nr.

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

i.23 Číslo plomby/kontejneru

German

plomben-/containernummer

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

vytahovat jim ze zubů zlaté plomby.

German

ihnen die goldzähne herauszubrechen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

futurama souběžně vysíláno na plomby pošuků

German

simultansendung über zahnfüllungen von verrückten allein gegen die roboter-mafia

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"vášnivé plomby", "mohutné stisky horsta nordfinka"...

German

"füllung der lust", "horst nordfinks backenzahn"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,295,197,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK