Results for pomela translation from Czech to German

grapefruity a pomela
pampelmusen und grapefruits

c) grapefruity a šedoky (pomela);
c) pampelmusen und grapefruits,

stanovené prahy pro grapefruity a pomela byly dodržovány.
die schwellen für pampelmusen und grapefruits wurden eingehalten.

- 31. října následujícího hospodářského roku pro pomeranče, grapefruity a pomela;
- 31. oktober des nachfolgenden wirtschaftsjahres bei orangen sowie pampelmusen und grapefruits;

- od 1. července předchozího hospodářského roku do 30. června běžného roku pro grapefruity a pomela,
- vom 1. juli des vorangegangenen wirtschaftsjahres bis zum 30. juni des laufenden wirtschaftsjahres bei pampelmusen und grapefruits;

a) citrony, grapefruity a pomela, pomeranče, mandarinky a klementinky zpracované na šťávu;
a) zu saft verarbeitete zitronen, pampelmusen und grapefruits sowie orangen, mandarinen und clementinen;

grapefruity (Šedoky, pomela, sweeties, tangelo (kromě mineoly), ugli a jiné hybridy)
grapefruit (pampelmusen, pomelos, sweeties, tangelo (außer mineola), ugli und andere hybriden)

08054000 _bar_ grapefruity a šedoky (pomela) do této podpoložky patří plody druhů citrus grandis a citrus paradisi.
08054000 _bar_ pampelmusen und grapefruits hierher gehören früchte der arten citrus grandis und citrus paradisi.

b) nejpozději 31. října pro množství sladkých pomerančů, satsum, citronů, grapefruitů a šedoků (pomel) přijatá ke zpracování během druhé poloviny hospodářského roku;
b) für die mengen süßorangen, zitronen, grapefruits und pampelmusen, die im zweiten halbjahr des wirtschaftsjahres zur verarbeitung übernommen wurden, spätestens bis 31. oktober des nachfolgenden wirtschaftsjahres;