Results for pyodermie translation from Czech to German

pyodermie
pyodermie

streptokoková pyodermie
pyodermie durch streptokokken

povrchové pyodermie vyvolaná staphylococcus intermedius.
einer oberflächlichen pyodermie, die durch staphylococcus intermedius verursacht wird.

povrchová pyodermie může vyžadovat léčbu až maximálně 21 dní.
bei oberflächlicher pyodermie kann eine behandlung von bis zu maximal 21 tagen erforderlich sein.

pyodermie bývá nejčastěji sekundárním projevem jiného, primárního onemocnění.
die pyodermie stellt in der regel eine sekundärerkrankung dar.

- infekce kůže a měkkých tkání: furunkulóza, pyodermie a impetigo
- infektionen der haut und des weichteilgewebes:

- infekcí kůže a měkkých tkání: furunkulózy, pyodermie a impetiga,
furunkulose, pyodermie und impetigo;

v případě hluboké pyodermie se doporučuje přehodnotit léčbu, pokud se nepozoruje dostatečné zlepšení po léčbě trvající 21 den.
bei tiefer pyodermie sollte die behandlung überprüft werden, wenn nach 21 tagen keine ausreichende besserung festgestellt werden kann.

- kožní infekce (pyodermie – povrchová i hluboká, rány, abscesy) vyvolané vnímavými patogeny
- hautinfektionen (oberflächliche und tiefe pyodermien, wunden, abszesse) verursacht durch

pyodermie (povrchová a hluboká), rány, abscesy, akutní nekomplikované infekce močového traktu a infekce horních cest dýchacích.
pyodermie- (oberflächlich und tief), wunden, abszesse, akute, unkomplizierte infektionen der harnwege und infektionen der oberen atemwege.

k léčbě: • akutní nekomplikované infekce močových cest vyvolané escherichia coli nebo staphylococcus spp. • povrchové pyodermie vyvolaná staphylococcus intermedius.
zur behandlung • von akuten, unkompliziert verlaufenden infektionen der harnwege, die durch escherichia coli oder staphylococcus spp. verursacht werden. • einer oberflächlichen pyodermie, die durch staphylococcus intermedius verursacht wird.

u psů: léčba: • akutní nekomplikované infekce močových cest bakteriemi escherichia coli nebo staphylococcus spp. • povrchové pyodermie vyvolaná staphylococcus intermedius.
behandlung von: • akuten, unkompliziert verlaufenden harnwegsinfektionen, hervorgerufen durch escherichia coli und/oder staphylococcus spp. • oberflächlichen pyodermien, hervorgerufen durch staphylococcus intermedius

u psů: léčba: • akutních nekomplikovaných infekcí močových cest vyvolaných bakteriemi escherichia coli nebo staphylococcus spp. • povrchové pyodermie vyvolaná staphylococcus intermedius.
hunde: • behandlung von akuten, unkompliziert verlaufenden harnwegsinfektionen, hervorgerufen durch escherichia coli und/oder staphylococcus spp. • behandlung von oberflächlichen pyodermien, hervorgerufen durch staphylococcus intermedius