Results for really translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

really?

German

wirklich?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- really?

German

- echt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

push really hard

German

# push really hard #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

really great.

German

wirklich klasse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

really bad eggs!

German

richtig schlimme schurken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

really terrific act.

German

der nächste punkt...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

just as well, really.

German

eigentlich war es mir recht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

it's really you!

German

du bist es wirklich!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

can that really happen?

German

kann das wirklich passieren?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

it's really great.

German

es ist wirklich toll."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

she was a really good lay.

German

das war ne wirklich gute nummer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mom, he really likes you.

German

mom, er mag dich wirklich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

and-and i really like him, too.

German

und-und ich mag ihn auch wirklich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

i always remember 'em really good.

German

ich kann mich immer gut daran erinnern.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hey, these alien chicks are really easy.

German

hey, diese weiblichen aliens sind echt gut drauf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

i can't stand it, man. really not.

German

ich kann das echt nicht leiden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# i really hate to read the paper sometimes #

German

~ i really hate to read the paper sometimes ~

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lťs really neat. and therés verminous skumm inside.

German

und da drin sitzt dieser ratzfatz, so ein umweltschuft, der ist total eklig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jo, jo, i když dámy don't really buy that line.

German

ja, ja, aber die ladies kaufen dir das so nicht ab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

well, more like really-messed-up-face-book.

German

eher ganz-schön-verhunztes-gesicht-book.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,228,101,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK