Results for return translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

return

German

enter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

voluntary return

German

freiwillige rückkehr

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

will they return?

German

werden sie zurÜckkommen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

european return fund

German

europäischer rückkehrfonds

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

arrow 3x14 the return

German

arrow s03e14 "the return"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

dobrej return, barney.

German

- guter treffer, barney.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

10:18, tisknu return.

German

10:18. drücke 'return'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

pro více informací viz return().

German

weitere informationen finden sie unter return().

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

specific impact of the return fund

German

spezifische auswirkungen des rückkehrfonds

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

return to inter-pandemic period

German

entspricht dem interpandemischen zeitraum.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

the vampire diaries s02e01 the return

German

the vampire diaries s02 e01 "die rückkehr" übersetzt von: kaputter

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

return of rural wetlands (metsähallitus)

German

connect habitats (faaborg-midtfyn kommune)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(a) in cases of forced return:

German

a) in fällen der erzwungenen rückkehr:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(vii) post-return assistance and counselling.

German

vii) unterstützung und beratung nach der rückkehr.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(iv) the duration of the return plan; and

German

iv) die laufzeit des rückkehrplans;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hodnoty jsou vraceny pomocí nepovinné klausule return.

German

sie können werte mit dem optionalen befehl "return" zurückgeben.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

(iii) essential initial expenses after return;

German

iii) Übernahme der wichtigsten anfangsausgaben nach der rückkehr

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(v) the projected costs of the return plans.

German

v) die voraussichtlichen kosten im zusammenhang mit den rückkehrplänen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(i) pre-return information, assistance and counselling,

German

i) unterrichtung, unterstützung und beratung vor der rückkehr,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

enhancement of ooperation between ms in integrated return-management

German

förderung der zu­sammenarbeit der mitgliedstaaten beim integrierten rückkehrmanage­ment

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,604,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK