Results for sponzor translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

sponzor

German

sponsoring

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

sponzor.

German

betreuer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

sponzor:

German

wir müssen ihn sofort stabilisieren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

můj sponzor.

German

ist mein schützling.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

sponzor, ale...

German

mein betreuer, aber...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

a můj sponzor.

German

und mein sponsor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kdo je sponzor?

German

wie lautet der sponsor?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- on není sponzor.

German

er ist nicht der wohltäter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

a.a. sponzor!

German

sponsor von den anonymen alkoholikern!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

on je můj sponzor.

German

er ist mein betreuer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

co, jsi můj sponzor?

German

was, bist du meine vertrauensperson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

budu pouze váš sponzor.

German

ich werde immer nur dein sponsor sein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

jsem tvůj sponzor, doktore.

German

ich bin dein sponsor. dein arzt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kontaktní osoba (sponzor):

German

projektträger:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

prostě mu neříkej sponzor.

German

nenn ihn einfach nicht einen "angelpunkt".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nejlepší sponzor: infrax cvba

German

„best endorser“ (förderer): infrax cvba

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

-co? -sponzor "dobrého rána".

German

es ist so weit, ich bekomme wehen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

slušný kapitál. dobrý sponzor.

German

gute aktien, guter spender.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- ani jeden sponzor. - Žádný?

German

- nicht ein einziger unterstützer bis jetzt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

každý sponzor, každá politická akce.

German

jeder spender, jede politische veranstaltung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,792,875,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK