Results for svařované translation from Czech to German

svařované
geschweißt

podélně svařované
längsnahtgeschweißt

730611 | - - svařované, z nerezavějící oceli: |
730611 | - - geschweißt, aus nicht rostendem stahl: |

ostatní, svařované, s jiným než kruhovým příčným průřezem
andere, geschweißt, mit nicht kreisförmigem querschnitt

nelze však použít svařované úhelníky, tvarovky a profily pod číslem 7301
jedoch dürfen durch schweißen herge­stellte profile der position 7301 nicht verwendet werden

ostatní mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů
andere gitter und geflechte, an den kreuzungsstellen verschweißt

ostatní, svařované, s kruhovým příčným průřezem, ze železa nebo nelegované oceli
andere, geschweißt, mit kreisförmigem querschnitt, aus eisen oder nicht legiertem stahl

co nejvíce jsou použity potrubní spoje svařované konstrukce nebo kruhovitého kuželového tvaru nebo spoje kulovitého typu.
soweit möglich sind leitungen durch schweißung oder verschraubungen mit kegel- oder kugeldichtflächen miteinander zu verbinden.

ex84189990 | 91 | svařované chladící mikročásti, z hliníkových slitin, na výrobu kondenzátorů [1] | 0 | 1.
ex84189990 | 91 | geschweißte mikrokühlelemente aus aluminiumlegierung, zum herstellen von kondensatoren [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

o sbližování právních předpisů členských států týkajících se svařovaných lahví na plyny z nelegované oceli
zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über geschweisste gasflaschen aus unlegiertem stahl