Results for ugt translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

inhibice ugt

German

hemmung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(indukce ugt)

German

(ugt-induktion)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

coordinateur jeunesse ugt-p

German

jugendkoordinator ugt-p

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

inhibičnímu efektu na ugt a

German

eine senkung des

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

isavukonazol je slabým inhibitorem ugt.

German

isavuconazol ist ein schwacher ugt-inhibitor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

metabolismus deferasiroxu je závislý na ugt enzymech.

German

der metabolismus von deferasirox ist abhängig von ugt-enzymen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Czech

mykofenolát mofetilu (mmf) (substrát ugt)

German

mycophenolat-mofetil (mmf) (ugt-substrat)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

eltrombopag byl inhibitorem značného počtu ugt enzymů in vitro.

German

eltrombopag war ein hemmstoff bei einer zahl von ugt-enzymen in vitro.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

emtricitabin nezpůsoboval inhibici glukuronidační reakce nespecifického substrátu ugt in vitro.

German

emtricitabin hatte in vitro keine hemmende wirkung auf die glucuronidierungsreaktion eines nicht spezifischen ugt-substrats.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

je možné mírné snížení koncentrací abakaviru v plazmě způsobené indukcí ugt.

German

es besteht die möglichkeit, dass die abacavir- plasmakonzentration durch die ugt-induktion leicht verringert wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

není známo, zda je tenofovir-alafenamid inhibitorem jiných ugt enzymů.

German

es ist nicht bekannt, ob tenofoviralafenamid andere ugt-enzyme hemmt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a 9. 3. – madrid – kongres odborové organizace ugt

German

8./9. märz, madrid: kongress der allgemeine arbeiterunion ugt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

atazanavir inhibuje ugt a může interferovat s metabolizmem irinotekanu, což vede ke zvýšené toxicitě irinotekanu.

German

12

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

indinavir je rovněž spojován s nepřímou (nekonjugovanou) hyperbilirubinemií, díky inhibici ugt.

German

indinavir ist ebenfalls mit einer indirekten (unkonjugierten) hyperbilirubinämie durch ugt-inhibition assoziiert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

indinavir je rovněž spojován s nepřímou (nekonjugovanou) hyperbilirubinemií, a to díky inhibici ugt.

German

indinavir ist ebenfalls mit einer indirekten (unkonjugierten) hyperbilirubinämie durch ugt-inhibition assoziiert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bibf 1202 je následně glukuronidována ugt enzymy, především ugt 1a1, ugt 1a7, ugt 1a8 a ugt 1a10 na bibf 1202 glukuronid.

German

bibf 1202 wird anschließend durch ugt-enzyme (ugt 1a1, ugt 1a7, ugt 1a8 und ugt 1a10) zu bibf 1202-glucuronid umgesetzt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

5'-difosfo-glukuronosyltransferáza (ugt – glukuronid-konjugující enzymy).

German

uridin-5'-diphospho-glucuronosyltransferase (ugt – glucuronid-konjugierende enzyme) ein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

in vitro studie ukázaly, že krizotinib je slabým inhibitorem uridin difosfát glukuronosyltransferázy (ugt)1a1 a ugt2b7.

German

in-vitro-studien zeigten, dass crizotinib ein schwacher inhibitor der uridindiphosphat- glucuronosyltransferase (ugt)1a1 und ugt2b7 ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ambrisentan podléhá glukuronidaci pomocí izoenzymů ugt (ugt1a9s, ugt2b7s a ugt1a3s) za vzniku ambrisentan-glukuronidu (13 %).

German

ambrisentan wird durch verschiedene ugt-isoenzyme (ugt1a9s, ugt2b7s und ugt1a3s) zu einem ambrisentan-glukuronid glukuronidiert (13 %).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
9,247,618,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK