Ask Google

Results for vse nejlepsi translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

Je to vse?

German

Also, alles klar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

| Vse vrste.

German

| Alle Arten.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

"NRDC, nejlepsi obrana Zeme"

German

"N RDC, die beste Verteidigung der Erde".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- Chci pro ni jen to nejlepsi.

German

- Ich will nur das Beste für Sie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Vem si to nejlepsi z toho spatnyho.

German

Mach das Beste aus einer schlechten Situation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Mohly by byt vas nejlepsi pritel, nebo jako sestra.

German

Sie können sogar dein bester Freund sein oder wie eine Schwester.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

- sporočijo vse odločitve

German

- de kennisgeving van besluiten

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

- sporočijo vse odločitve

German

- die Bekanntgabe von Entscheidungen,

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Tak jestli je to vse..

German

Also, wenn ihr fertig seid...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Zítra se vse vyjasní.

German

Bis morgen kriegen wir das geregelt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

C10 : Vse namembne države.

German

C10 : Alle Bestimmungen.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Pikantni tvrdi, ze nejlepsi zpusob, jak zvratit desertifikaci je past vice zvirat.

German

Laut Savory kann man das Vorrücken der Wüste am besten dadurch umkehren, dass man mehr Tiere weiden lässt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Pripomnelo mi to Oceana rika ze nejlepsi zpusob, jak pomoci ryb, je jist ryby.

German

So wie Oceana sagt, man helfe den Fischen, indem man Fische isst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

vse druge družbe | 39,0 % |

German

Alle übrigen Unternehmen | 39,0 % |

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Tato zpráva je vse v roce 2004 objevila ura.

German

An dieser Stelle soll lediglich auf jene Aspekte eingegangen werden, die 2004 besonders deutlich hervorgetreten sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

vse namembne države z izjemo:(a)

German

kõik sihtkohad, välja arvatud järgmised:a)

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Izpolnjevati morajo vse naslednje tehnične parametre.

German

Sie müssen allen nachstehenden technischen Parametern entsprechen.

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

vse namembne države z izjemo:(a)

German

alle anderen Bestimmungen mit Ausnahme der folgenden Bestimmungen:a)

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Zadevne države članice in regije: vse

German

Betrokken lidstaten en regio's: alle

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Temer vse bez vyhody nektery nakladani s odpadem.

German

Praktisch nichts davon wird irgendwie aufbereitet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK