Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
má dřevěnou nohu a znetvořenou tvář.
puff. er hat ein holzbein und ein... entstelltes gesicht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máš znetvořenou nohu a nelze ji zahojit.
deinen fehlgestellten fuß kann niemand heilen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a nosí kovovou masku skrývající znetvořenou tvář.
und würde eine eisenmaske tragen, sodass keiner merkt, dass sein schnabel fehlt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co za stvůru to zírá na znetvořenou dívku?
was für verabscheuungswürdige menschen starren ein verstümmeltes mädchen an?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"znetvořený a deformovaný." - "vypadal jak příbuzný yettiho."
es sah wie ein cousin von bigfoot aus."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting