From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korupce
δωροδοκία
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 15
Quality:
-korupce,
-ρατσισμός και ξενοφοβία,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
34 nedostatečně zohledněná korupce
34 Καταπολέμηση της διαφθοράς: σκέλος προς ανάπτυξη
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
organizovaná trestná činnost a korupce
Οργανωμένο έγκλημα και δωροδοκία
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 index vnímání korupce nižší než tři.
ε «καλpiάζουσα διαφθορά»20.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konzultační postup a vhodná opatření ohledně korupce
Διαδικασία διαβούλευσης και κατάλληλα μέτρα για τη διαφθορά
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizovaná trestná činnost, drogy, korupce a terorismus
Οργανωμένο έγκλημα, ναρκωτικά, δωροδοκία και τρομοκρατία
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posílit institucionální kapacitu k vyšetřování a stíhání korupce.
Αύξηση της θεσμικής ικανότητας διερεύνησης και ποινικής δίωξης των περιπτώσεων διαφθοράς.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posílit institucionální kapacitu pro vyšetřování a stíhání korupce.
Να ενισχυθεί η θεσμική ικανότητα έρευνας και δίωξης της διαφθοράς.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provést zákon týkající se potírání korupce a protikorupční plán.
Εφαρμογή του νόμου για την πάταξη της διαφθοράς, καθώς και του προγράμματος κατά της διαφθοράς.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usesmlouva (1211)kontrola ústavnosti (1206)korupce (1216)
useατομικά δικαιώματα (1236)βιασμός (1216) βίζα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nezákonné obchodování se zbraněmi, střelivem a výbušninami,-korupce,
-εγκληματικότητα στον κυβερνοχώρο,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na často vysokou míru korupce ukazujetéžindex vnímání korupce, kterýzveřejňuje transparency international.
Περαιτέρωενδεί-ξει σχετικά ετο συχνά υψηλόεpiίpiεδο διαφθορά piροκύpiτουν αpiότον δείκτη αντίληψητη διαφθορά piου δηοσιεύει ηιε- θνήιαφάνεια.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalším důsledkem nedostatečných systémů řízení veřejných fi-nancíje zvýšená míra korupce.
Άλλη συνέpiειατων αδυναιώντων συστηάτων Οείναι η αυ-ξηένη διαφθορά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zajistit řádné provádění mezinárodních úmluv proti korupci a faktické snížení korupce.
Εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής των διεθνών συμβάσεων σχετικά με τη διαφθορά και της πραγματικής μείωσης της διαφθοράς.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-boj proti korupci, absolutní překážce každé dobré správy,
-Ελεύθερη και αποκεντρωμένη πληροφόρηση
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
