Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. maloobchodní cena nápojů
Περιγραφή των τομέων των χρηστών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maloobchodní prodej pohonných hmot
Λιανική πώληση καυσίμων για οχήματα
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. maloobchodnÍ dodÁvky elektŘiny
2. Αγορά συναφών υπηρεσιών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maloobchodní dodávky elektřiny podnikům
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε επιχειρήσεις
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maloobchodní dodávky elektřiny domácnostem.
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε ιδιώτες πελάτες.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maloobchodní a velkoobchodní prodejní místa.
Καταστήατα λιανική και χονδρική piώληση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r) maloobchodní dodávky elektřiny domácnostem.
ιη) Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε ιδιώτες πελάτες
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4.3.2 dovozci/maloobchodní řetězce
5.1. Εκτίμηση των επιπτώσεων των μέτρων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kontrolní kódy maloobchodní prodejny nebo skladu;
κωδικούς που αφορούν τη διαχείριση λιανικής πώλησης ή/και τον έλεγχο των αποθεμάτων·
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bavlněná příze, neupravená pro maloobchodní prodej
Υφάσματα από βαμβάκι, μη συσκευασμένα για λιανική πώληση
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekce u: zbývající atributy pro maloobchodní služby
Ενότητα Υ: Λοιπά χαρακτηριστικά για υπηρεσίες λιανεμπορίου
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elastomerová nekonečná vlákna, neupravená pro maloobchodní prodej
Ελαστομερή νήματα από ίνες συνεχείς, π.δ.κ.α
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) dph, která je úměrná maloobchodní prodejní ceně.
γ) ΦΠΑ ανάλογο προς την τιμή λιανικής πώλησης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maloobchodní dodávky elektřiny maloodběratelům se standardním profilem zatížení
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε μικρούς τυπικούς πελάτες
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) maloobchodní dodávky elektřiny velkoodběratelům (vn a sn);
για το φυσικό αέριο, μόλις ανοίξουν οι αγορές προϊόντων:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Šicí nitě z umělých nekonečných vláken, neupravené pro maloobchodní prodej
Νήματα από συνθετικές ή τεχνητές ίνες συνεχείς, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
léky obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty, neupravené pro maloobchodní prodej
Φάρμακα από αλκαλοειδή ή παράγωγα των προϊόντων αυτών, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: