Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2. maloobchodní cena nápojů
Περιγραφή των τομέων των χρηστών
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
maloobchodní prodej pohonných hmot
Λιανική πώληση καυσίμων για οχήματα
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. maloobchodnÍ dodÁvky elektŘiny
2. Αγορά συναφών υπηρεσιών
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
maloobchodní dodávky elektřiny podnikům
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε επιχειρήσεις
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maloobchodní dodávky elektřiny domácnostem.
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε ιδιώτες πελάτες.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maloobchodní a velkoobchodní prodejní místa.
Καταστήατα λιανική και χονδρική piώληση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
r) maloobchodní dodávky elektřiny domácnostem.
ιη) Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε ιδιώτες πελάτες
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
4.3.2 dovozci/maloobchodní řetězce
5.1. Εκτίμηση των επιπτώσεων των μέτρων
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kontrolní kódy maloobchodní prodejny nebo skladu;
κωδικούς που αφορούν τη διαχείριση λιανικής πώλησης ή/και τον έλεγχο των αποθεμάτων·
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bavlněná příze, neupravená pro maloobchodní prodej
Υφάσματα από βαμβάκι, μη συσκευασμένα για λιανική πώληση
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sekce u: zbývající atributy pro maloobchodní služby
Ενότητα Υ: Λοιπά χαρακτηριστικά για υπηρεσίες λιανεμπορίου
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elastomerová nekonečná vlákna, neupravená pro maloobchodní prodej
Ελαστομερή νήματα από ίνες συνεχείς, π.δ.κ.α
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) dph, která je úměrná maloobchodní prodejní ceně.
γ) ΦΠΑ ανάλογο προς την τιμή λιανικής πώλησης.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
maloobchodní dodávky elektřiny maloodběratelům se standardním profilem zatížení
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε μικρούς τυπικούς πελάτες
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) maloobchodní dodávky elektřiny velkoodběratelům (vn a sn);
για το φυσικό αέριο, μόλις ανοίξουν οι αγορές προϊόντων:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Šicí nitě z umělých nekonečných vláken, neupravené pro maloobchodní prodej
Νήματα από συνθετικές ή τεχνητές ίνες συνεχείς, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
léky obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty, neupravené pro maloobchodní prodej
Φάρμακα από αλκαλοειδή ή παράγωγα των προϊόντων αυτών, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: