Results for organization translation from Czech to Greek

titulof a person in an organization
Τίτλοςof a person in an organization

international maritime organization (mezinárodní námořní organizace)
international maritime organization (Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός)

thailand institute of nuclear technology (public organization)
thailand institute of nuclear technology (public organization)

"general organization for trade of pharmaceutical products (saydalaya),
«general organization for the trade of pharmaceutical products (sadalaya),

realizuje značnou část činností projektů organizace pasivní obrany (passive defense organization).
Αναλαμβάνει σημαντικό αριθμό έργων σε σχέδια της Οργάνωσης Παθητικής Άμυνας.

instituce zajišťující odbornou přípravu musí mít postavení uznané instituce odborné pří­pravy (recognized training organization - rto).
5.2 jobskills (Δεξιότητες Εργασίας)

klasifikace horizontu podle systému pro označování horizontů uvedeného v guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.
Ταξινόμηση ορίζοντα σύμφωνα με το σύστημα ταξινόμησης οριζόντων που ορίζεται στο έντυπο Κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά την περιγραφή του εδάφους (guidelines for soil description), 4η έκδοση, Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών για τη Διατροφή και τη Γεωργία, Ρώμη, 2006.

identifikace půdního profilu podle world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2007.
Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο από τις τιμές που ορίζονται στη Βάση παγκόσμιας αναφοράς για τους εδαφολογικούς πόρους 2006, πρώτη επικαιροποίηση 2007, Εκθέσεις παγκόσμιων εδαφολογικών πόρων, αριθ. 103, Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών για τη Διατροφή και τη Γεωργία, Ρώμη, 2007.

nicholas james forwood narozen v roce 1948; diplomy z univerzity v cambridge (ba 1969, m a 1973) (mechanické vědy a právo); zapsán u anglické advokátní komory v roce 1970, následně vykonával advokátní profesi v londýně (1971– 1999) a v bruselu (1979–1999); zapsán u irské advokátní komory v roce 1981; jmenován jako queen’s counsel v roce 1987; bencher middle temple v roce 1998; zástupce anglické advokátní komory a advokátní komory walesu v radě advokátních komor evropské unie (ccbe) a předseda stálého zastoupení ccbe při soudním dvoru (1995–1999); člen kanceláře world trade law association a european maritime law organization (1993–2002); soudce soudu prvníhostupně od 15. prosince 1999.
nicholas james forwood γεννήθηκε το 1948· αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο του cambridge ba 1969, m a 1973 (mechanical sciences and law)· κατέστη μέλος του Αγγλικού Δικηγορικού Συλλόγου το 1970, εν συνεχεία δε δικηγόρησε στο Λονδίνο (1971–1999) και στις Βρυξέλλες (1979–1999)· κατέστη μέλος του Ιρλανδικού Δικηγορικού Συλλόγου το 1981· το 1987 κατέστη queen’s counsel και το 1998 bencher of the middle temple· εκπρόσωπος του Δικηγορικού Συλλόγου Αγγλίας και Ουαλίας στο Συμβούλιο Δικηγορικών Συλλόγων της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (ccbe) και πρόεδρος της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του ccbe στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο (1995–1999)· μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου τηςworld trade law association και της european maritime law organization (1993–2002)· δικαστής στο Πρωτοδικείο από τις 15 Δεκεμβρίου1999.