Results for tepla translation from Czech to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Greek

Info

Czech

tepla

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

Czech

kolektor tepla

Greek

συλλέκτης θερμότητας

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

index tepla:

Greek

Δείκτης θερμότητας:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

válcovaná za tepla

Greek

Προϊόν θερμής έλασης

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

koncový jímač tepla

Greek

τελική καταβόθρα θερμότητας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

válcovny za tepla č.

Greek

οι εγκαταστάσεις θερμής ελάσεως αριθ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

zdroj tepla/chladič

Greek

πηγή/καταβόθρα θερμότητας

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

poměr elektřiny a tepla

Greek

λόγος ηλεκτρικής ενέργειας / θερμότητας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

systém zpětného získávání tepla

Greek

σύστημα ανάκτησης θερμότητας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

výdej tepla/přívod elektřiny

Greek

αποδιδόμενη θερμική ισχύς/εισερχόμενη ηλεκτρική ενέργεια

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

kombinovaná výroba tepla a elektřiny

Greek

συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

hmotnost jatečně upraveného těla za tepla

Greek

βάρος θερμού σφαγίου

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

systémy využití zemního tepla nebo chladu

Greek

σύστημα γεωθερμίας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

bolest hlavy nevolnost pocity tepla/ zčervenání

Greek

Ναυτία Αίσθημα θερμότητας/ ερυθρότητας

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

zkouŠka zmĚny svislÉ polohy rozhranÍ vlivem tepla

Greek

ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗΣ ΜΕΤΑΤΟΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΤΟΜΗΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

(minimální délka bez vlivu jakéhokoli zdroje tepla)

Greek

(le Ελάχιστο μήκος χωρίς καμία επιρροή από πηγή θερμότητας)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

dodávek tepla prostřednictvím využití energie vznikající spalováním odpadů.

Greek

αποβλήτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

erytém, otok, pocity tepla, pálení, svědění, bolestivost kůže

Greek

Λοιμώξεις και παρασιτώσεις

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- nevystavujte lék nadměrnému teplu.

Greek

- Να αποφεύγεται η έκθεση σε υπερβολική ζέστη.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,215,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK