Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prořezávání železobetonu a ocelových konstrukcí;
kötelekkel végzett speciális műveletek;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
díky novému typu stavební konstrukce se v době svého vzniku stala největš í samonosnou halou z předpjatého železobetonu na světě.
az előre gyártott elemekből álló csarnok korának legnagyobb nagy fesztávolságú vasbeton vázszerkezetére épült.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
specifickým cílem regionálního právního předpisu uvedeného v právním základě je ochrana majetku složeného ze stájí a seníků, které jsou nezbytné pro zemědělskou produkční činnost, s cílem předejít značným dopadům na životní prostředí z důvodu náhrady uvedených dřevěných staveb novými stavbami ze železobetonu.
a jogalapban megjelölt tartományi törvény különleges célja a mezőgazdasági termeléshez nélkülözhetetlen istálló-és pajtaállomány megóvása az említett fából készült építmények új, betonépületekkel történő kiváltásából eredő jelentős környezeti hatás elkerülése érdekében.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
v době, kdy grossmarkthalle vznikla, byla největš í samonosnou železobetonovou stavbou na světě.
a nagyvásárcsarnok, építése idején a világ legnagyobb nagy fesztávolságú vasbetoncsarnoka volt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting