Results for jestli translation from Czech to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

Czech

jestli

Hungarian

vajon

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli seskupovat číslice

Hungarian

ez határozza meg, legyen- e ezreselválasztó

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli seskupovat tlačítka.

Hungarian

ez határozza meg, legyen- e ezreselválasztó.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli pípnout při chybě

Hungarian

hangjelzés hiba esetén

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli mají být hry řešitelné.

Hungarian

itt lehet kérni, hogy csak megoldható játékokat ajánljon fel a program.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

já nevím, jestli mám čas.

Hungarian

nem tudom, van-e időm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli hrát závodně či rekreačně.

Hungarian

versenyszerű és normál játékmód között lehet választani.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

zkontrolovat jestli je mnohostěn konvexní

Hungarian

a sokszög konvex- e

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli se zobrazují odpovídající kachle.

Hungarian

itt lehet megadni, hogy a program megmutassa- e a párba illő elemeket.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jestli mají být přehrávány zvukové efekty.

Hungarian

a hanghatások bekapcsolása.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

váš lékař bude muset rozhodnout jestli vám

Hungarian

orvosának el kell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

jestli se má zobrazovat další sada míčků.

Hungarian

ez határozza meg, hogy a következő golyók látszódjanak- e.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

-jestli rozdílné politiky eu vykazují soudržnost,

Hungarian

-van-e összefüggés a különféle eu-politikák között;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jestli do výsledků zahrnout pouze neplatné odkazy

Hungarian

csak a hibás linkek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jestli jsem bezbožný, pročež bych nadarmo pracoval?

Hungarian

rossz ember vagyok én! minek fáraszszam hát magamat hiába?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jestli místo vpichu krvácí, přelepte jej náplastí.

Hungarian

li e öntapadós sebtapaszt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

jestli mají být zobrazeny ikony vlevo v souborovém dialogu

Hungarian

ha be van jelölve, a fájlválasztó ablak bal oldalán megjelennek a parancsikonok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

přesvědčete se, jestli byl ulamovací uzávěr správně odstraněn.

Hungarian

győződjön meg róla, hogy a csőrt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

neužívejte doribax, jestli se vás cokoli z výše uvedeného týká.

Hungarian

ne alkalmazza a doribaxot, ha a fentiek közül bármelyik vonatkozik Önre.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

jestli zobrazit stromový nebo plochý pohled ve výsledkovém pohledu.

Hungarian

az eredmények nézete egyszerű vagy fastruktúrás legyen- e.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,910,487,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK