Results for nejdůležitějším translation from Czech to Hungarian

a bezpečnost je nejdůležitějším předpokladem rozvoje.
a fejlesztés elsődleges feltétele a biztonság.

to ukazuje,že přednostse dávátěm nejdůležitějším.
ez azt mutatja, hogy elsősorban alegfon-tosabb helyeket ellenőrzik.

je nejdůležitějším zákazníkem tří španělských zpracovatelů, 2.
a spanyol feldolgozók közül háromnak is a legfontosabb vevője; 2.

3. návrh komise – poznámky k nejdůležitějším článkům
3. az európai bizottság javaslata: a főbb cikkekre vonatkozó megjegyzések

nejdůležitějším prvkem obchodní strategie naší společnosti je design.
a tervezés vállalatunk üzleti stratégiájának fontos eleme.

nejdůležitějším úkolem je nalézt řešení problému radioaktivního odpadu.
a legfontosabb feladat a radioaktív hulladék problematikájának megoldása.

z hlediska významu je stále nejdůležitějším nástrojem daň z paliva.
az értékek szempontjából a gázolaj-adó még mindig a legfontosabb eszköz.

vlastní zdroje jsou zdaleka nejdůležitějším zdrojem financování rozpočtových výdajů (94,1 %).
94,1 %-kal a saját források a költségvetési kiadások finanszírozásának messze a legjelentősebb forrásai.

- poskytování odhadů území s nejdůležitějšími plodinami,
- becslések biztosítása a főbb termények termőterületeiről,