Results for nespavost translation from Czech to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

Czech

nespavost

Hungarian

insomnia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nespavost.

Hungarian

Álmosság.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

nespavost abnormální

Hungarian

insomnia szokatlan

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nespavost, křeče

Hungarian

• idegrendszeri betegségek: álmosság, görcsök.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

časté: nespavost

Hungarian

a laboratóriumi vizsgálatok eredményei: a betegek 2% - ánál olyan alt/ sgot emelkedést észleltek, amely több mint 10- szerese volt a normál szint felső értékének (upper limit of the normal range:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- chronická nespavost,

Hungarian

- krónikus álmatlanság,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

- nespavost (insomnie)

Hungarian

ez a tünetek súlyosbodásának kockázatát csökkenti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

abnormální sny, nespavost

Hungarian

rendellenes álmok, álmatlanság

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

méně časté: nespavost

Hungarian

gyakori:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

méně časté: nespavost.

Hungarian

pszichiátriai kórképek nem gyakori: álmatlanság

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nespavost změny nálady

Hungarian

a következő nemkívánatos gyógyszerhatásokról számoltak be a lizinoprillel és amlodipinnel külön - külön végzett kezelés során:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nespavost, abnormální myšlení

Hungarian

Álmatlanság, kóros gondolatok

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

Úzkost, deprese, nespavost

Hungarian

szorongás, depresszió, álmatlanság

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

stav zmatenosti, úzkost, nespavost

Hungarian

neutropenia, leukopenia, thrombocytopenia, anaemia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Časté: nespavost, neobvyklé sny

Hungarian

gyakori: insomnia, szokatlan (rendellenes) álmok

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

deprese, emoční labilita, nespavost

Hungarian

depresszió, érzelmi labilitás, álmatlanság

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nespavost, bolesti hlavy, závrať,

Hungarian

Álmatlanság, fejfájás, szédülés

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nespavosti

Hungarian

- álmatlanság

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,300,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK