Results for zkusit translation from Czech to Indonesian

zkusit
mencoba

zkusit přesunout kartu do odložených
mencoba untuk memindahkan kartu ke cadangan

zkusit znovu vyhledat skryté sektory
try to detect hidden sectors again

zkusit znovu? [a/n] locale yesexpr
coba lagi? [y/n] locale yesexpr

truecrypt předtest šifrování systému selhal.pozn.: pokud se vás truecrypt bootovací zavaděč nezeptal na heslo před startem windows, je možné, že váš operační systém nebootuje z disku, kde je nainstalován. tato možnost není podporována.chcete to zkusit znovu?
the truecrypt system encryption pretest failed. do you want to try again?if you select 'no', the pre-boot authentication component will be uninstalled.note: if the truecrypt boot loader did not ask you to enter the password before windows started, it is possible that your operating system does not boot from the drive on which it is installed. this is not supported.