Ask Google

Results for cherepovetsky translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

- Cherepovetsky Staleprokatny Zavod: 36,1 %.

Italian

- Cherepovetsky Staleprokatny Zavod: 36,1 %.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Proto se odkaz na společnost Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod v článcích 1 a 2 nařízení Rady (ES) č.

Italian

Di conseguenza, il riferimento a Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod di cui agli articoli 1 e 2 del regolamento (CE) n.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Doplňkový kód TARIC A217 původně přidělený společnosti Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod se použije pro společnost Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz.

Italian

Il codice addizionale Taric A217, precedentemente attribuito a Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod si applica a Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

Rozhodnutím 2001/602/ES [3] přijala Komise cenové závazky nabídnuté ruskou společností Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod (dále jen „ChSPZ“) a thajskou společností Usha Siam Steel Ind. Public Company Ltd. (dále jen „Usha Siam“).

Italian

Con la decisione 2001/602/CE [3], la Commissione ha accettato gli impegni sui prezzi da parte di Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod, Russia («ChSPZ») e da parte di Usha Siam Steel Ind. Public Company Ltd, Tailandia («Usha Siam»).

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Od společnosti Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod ("ChSPZ") byl na základě rozhodnutí Komise 2001/602/ES [2] přijat závazek.

Italian

Con decisione 2001/602/CE [2] la Commissione ha accettato un impegno offerto da Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod (ChSPZ).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Komise prozkoumala předložené informace a dospěla k závěru, že změna názvu nemá v žádném případě vliv na zjištění uvedená v nařízení Rady (ES) č. 1601/2001 ve znění pozdějších předpisů. Proto se odkaz na společnost Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod v článcích 1 a 2 nařízení Rady (ES) č. 1601/2001 a v článku 1 rozhodnutí Komise 2001/602/ES považuje za odkaz na společnost Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz.

Italian

La Commissione ha esaminato le informazioni ricevute ed ha concluso che la modifica della ragione sociale non altera in alcun modo le risultanze del regolamento (CE) n. 1601/2001, quale modificato. Di conseguenza, il riferimento a Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod di cui agli articoli 1 e 2 del regolamento (CE) n. 1601/2001 e all'articolo 1 della decisione 2001/602/CE della Commissione, va inteso come riferimento a Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Od společnosti Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod ("ChSPZ") byl na základě rozhodnutí Komise 2001/602/ES [2] přijat závazek. Společnost ChSPZ informovala Komisi, že dne 1. ledna 2006 v důsledku fúze se společností Open Joint Stock Company Orlovsky Staleprokatny Zavod ("OSPAZ") a společností Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz změnila svůj název na Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz ("SSM").

Italian

Con decisione 2001/602/CE [2] la Commissione ha accettato un impegno offerto da Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokatny Zavod (ChSPZ). ChSPZ ha informato la Commissione di aver modificato in data 1o gennaio 2006 la propria ragione sociale in Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz (SSM), a seguito della fusione con Open Joint Stock Company Orlovsky Staleprokatny Zavod (OSPAZ) e con Closed Joint Stock Company Severstal-Metiz.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Rusko -Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleprokanty Zavod,Russia, 162600 Cherepovets -A 217 -Thajsko -Usha Siam Steel Ind. Public Company Limited 888/116 Mahatun Plaza BuildingPloenchit Road, Bangkok 10330 Thailand -A 218" -

Italian

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Rusko Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleproklatny Zavod, Rusko, 162600, Cherepovets, Vologda Region, ul. 50-letia Oktiabria, 1/33 A217Thajsko Usha Siam Steel Ind. Oublic Company Limited 888/116 Mahatun Plaza Building, Ploenchit Road, Bangkok 10330, Thailand A218

Italian

a) una fattura commerciale contenente almeno gli elementi elencati in allegato sia presentata alle autorità doganali degli Stati membri contestualmente alla dichiarazione per l'immissione in libera pratica;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Česká republika ŽDB a.s. Bezručova 300, 735 93 Bohumín, Česká republika 30,7 A216Rusko Open Joint Stock Company Cherepovetsky Staleproklatny Zavod, Rusko, 162600, Cherepovets, Vologda Region, ul. 50-letia Oktiabria, 1/33 36,1 A217

Italian

2. L'aliquota del dazio antidumping provvisorio applicabile al prezzo netto, franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, dei prodotti originari dei paesi in appresso elencati è la seguente:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK