Results for cudnost translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

cudnost

Italian

illibatezza

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

cudnost!

Italian

modestia!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- cudnost.

Italian

purezza.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- cudnost?

Italian

virtu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- a co cudnost?

Italian

e a proposito della castita'?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

její obecná cudnost?

Italian

la sua "inquietantudine" in generale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- monogamii a cudnost.

Italian

- si'... nella monogamia e nella castita'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

dovolí ti to cudnost?

Italian

la vostra modestia ve lo permette.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

cudnost je pro ženu podstatná.

Italian

ma il pudore è essenziale, se vuoi essere una donna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

jde tu přeci o cudnost dámy.

Italian

ma bisogna sempre stare attenti, c'e' in gioco la dignita' di una signora, dopotutto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- nebo zkusit chastity. (cudnost)

Italian

- o possiamo provare la castita'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- tvoje cudnost je k sežrání.

Italian

la tua modestia e' adorabile, ma dopo quindici anni

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

deane, ona je poradce přes cudnost.

Italian

dean, lei e' un consulente di castita'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- ta žena zpochybnila cudnost mé klientky.

Italian

quella donna ha messo in dubbio la castita' della mia cliente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kam se najednou poděla ta vaše cudnost?

Italian

ii pudore è sparito con un cane alle costole, eh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

odsunout cudnost to neznamená...že se ztratí.

Italian

mostrare meno pudore non significa... farlo sparire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

a paradoxně jí bylo dovoleno střežit panenskou cudnost.

Italian

alla fine si ritirò ad una vita solitaria e e... curiosamente le fu concesso di diventare la custode del pudore virginale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

když jsi ji nazvala vysavačkou, zpochybnila jsi její cudnost.

Italian

chiamandola "aspirapolvere" hai impugnato la sua castita'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

jsem panna. nejsem připravena přijít o svoji cudnost.

Italian

sono vergine e non vorrei perdere l'onore, per il momento.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

konečně pochopil, že cudnost je ta nejhorší sexuální úchylka.

Italian

ha finalmente capito che la peggiore perversione sessuale, è la castità.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,901,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK