Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c. připomínaje závazky, které přijala alžírská vláda v rámci barcelonské deklarace přijaté na eurostředomořské konferenci konané ve dnech 27. a 28. listopadu 1995,
c. ricordando gli impegni sottoscritti dal governo algerino nel quadro della dichiarazione di barcellona, approvata nella conferenza euromediterranea del 27 e 28 novembre 1995,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a. vzhledem k tomu, že cílem eurostředomořského partnerství je zejména vytvoření oblasti míru a stability, založené na zásadě dodržování lidských práv, základních svobod a demokracie,
a. considerando che il partenariato euromediterraneo punta sostanzialmente a creare una zona di pace e di stabilità basata sui principi dei diritti dell'uomo, delle libertà fondamentali e della democrazia,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: