Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Žalovaná: freie hansestadt bremen
convenuta: frei hansestadt bremen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
region -freie und hansestadt hamburg -
regione -freie und hansestadt hamburg -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
region _bar_ freie und hansestadt hamburg _bar_
regione _bar_ freie und hansestadt hamburg _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -freie und hansestadt hamburg behörde für wirtschaft und arbeit referat finanzierungshilfen -
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -freie und hansestadt hamburg behörde für wirtschaft und arbeit referat finanzierungshilfen -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
právní základ: §§ 23, 44 landeshaushaltsordnung (lho) der freien hansestadt bremen (dort vorliegend)
base giuridica: §§ 23, 44 landeshaushaltsordnung (lho) der freien hansestadt bremen (dort vorliegend)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ freie und hansestadt hamburg behörde für wirtschaft und arbeit referat finanzierungshilfen _bar_
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ freie und hansestadt hamburg behörde für wirtschaft und arbeit referat finanzierungshilfen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná hanseatisches oberlandesgericht (německo) dne 30. května 2006 – lämmerzahl gmbh v. freie hansestadt bremen
domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'hanseatisches oberlandesgericht il 30 maggio 2006 — lämmerzahl gmbh/frei hansestadt bremen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ název: freie und hansestadt hamburg behörde für wirtschaft und arbeit referat finanzierungshilfen _bar_
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ nome: freie und hansestadt hamburg behörde für wirtschaft und arbeit referat finanzierungshilfen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
právní základ -§§ 23, 44 landeshaushaltsordnung der freien hansestadt bremen http://www2.bremen.de/finanzsenator/frames.html?seite=/finanzsenator/kapl/aktuell.html -
base giuridica -§§ 23, 44 landeshaushaltsordnung der freien hansestadt bremen http://www2.bremen.de/finanzsenator/frames.html?seite=/finanzsenator/kapl/aktuell.html -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: