Results for měrná hmotnost translation from Czech to Italian

měrná hmotnost
densità

měrná hmotnost roztoku
peso specifico della soluzione

měrná hmotnost (kg/hl)
peso specifico (kg/hl)

měrná hmotnost (25/25 oc)
peso specifico (a 25/25 oc)

specifická měrná hmotnost (kg/hl)
peso specifico (kg/hl)

b) minimální měrná hmotnost 78 kg/hl;
b) peso specifico minimo di 78 kg/hl;

a) měrná hmotnost: minimálně 60,5 kg/hl;
a) peso specifico: 60,5 kg/hl o più;

d) měrná hmotnost nebo hmotnost jednoho tisíce zrn (10 %).
d) peso specifico o peso di 1000 chicchi (10 %).

měrnou hmotnost větší než 4,4; a
gravità specifica superiore a 4,4 e

b) minimální měrná hmotnost 78 kg/hl nebo minimální hmotnost jednoho tisíce zrn 42 g;
b) peso specifico minimo di 78 kg/hl o peso di 1000 chicchi pari ad almeno 42 g;

- flotační index, měrnou hmotnost a obsah skelných zrn u kukuřice seté tvrdozrnné.
- nel caso del mais vitreo, la determinazione dell'indice di flottazione, del peso specifico e del tenore di grani vitrei.

- měrnou hmotnost, obsah nečistot (schwarzbesatz) a obsah skelných zrn u pšenice tvrdé,
- nel caso del frumento duro, un'analisi del peso specifico, del tasso di impurità (schwarzbesatz) e del tenore di grani vitrei; e

| | | specifická měrná hmotnost (kg/hl)% vyklíčených zrn% různých nečistot (schwarzbesatz)% prvků, které nepatří mezi základní obiloviny bezvadné jakostiostatní |
| | | peso specifico (kg/hl)% di chicchi germinati% di impurità varie (schwarzbesatz)% di elementi che non sono cereali di base di qualità perfettaaltro |

1 kilogramu na hektolitr, co se týče měrné hmotnosti, ne však méně než 64 kilogramů na hektolitr,
1 kg/hl per il peso specifico, che comunque non può essere inferiore a 64 kg/hl,