Results for navrhnout translation from Czech to Italian

navrhnout
suggerisci

navrhnout:
suggeriscigli:

můžu navrhnout...
posso suggerire...

navrhnout co?
cosa volevi dire?

- navrhnout to?
progettarlo?

chci něco navrhnout.
vorrei azzardare una teoria.

mohu něco navrhnout?
mi e' concesso un suggerimento?

mohu-li navrhnout...
mi sono permesso di suggerire ai signori...

- mohu něco navrhnout?
ma posso suggerire una cosa?

chci navrhnout dohodu.
allora, voglio proporti... un accordo.

chceš něco navrhnout?
vuoi dichiararti?

- chce někoho navrhnout.
vuole proporre qualcuno.

- můžu navrhnout přípitek?
- posso proporre un brindisi?

můžu navrhnout... "cosmo"?
posso suggerire... - cosmo?

navrhnout automatické zobrazení
suggerisci visualizzazione automatica

chtěla jsem ti navrhnout...
grazie! david, le consiglio di...

jistě, mohu něco navrhnout.
ci deve essere qualcosa che si può fare.

- pomáhal navrhnout kameru.
ha costruito la videocamera

chci navrhnout novou dohodu.
ti avevo detto che ero ancora preoccupata per lui.

chtěla bych navrhnout tohle:
ti propongo questo: