Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
centas, spole`enost která je najala.
la centas, la compagnia che li ha assunti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otev%enost, p%ístup k dokument7m a ochrana osobních údaj7
trasparenza, accesso del pubblico e protezione dei dati personali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spole`enost registrovaná v tyrgyztanu, založena v r.2002 aby zpracovávala rozvojové smlouvy.
una compagnia registrata del tyrgyztan creata nel 2002 per gestire contratti di sviluppo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v novém jednacím %ádu, který rada p%`ala v roce 2000, už byla stanovena vÙtší otev%enost legislativních zasedání.
nel caso 3054/2004/tn il denunciante chiedeva informazioni in merito a un eventuale intervento della bce sui mercati valutari per contenere la caduta del dollaro e l’incremento del valore dell’euro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vš ichni členové výkonné rady jsou jmenováni z uznávaných osobností s profesionální zkuš eností v měnových a bankovních záležitostech kvalifikovanou větš inou hlasů vlád zemí eurozóny na úrovni hlav států nebo předsedů vlád na základě doporučení rady eu, po konzultaci s evropským parlamentem a radou guvernérů ecb.
i membri del comitato esecutivo sono scelti fra personalità di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario. sono nominati a maggioranza qualificata dai governi dei paesi dell’ area dell’ euro a livello di capi di stato o di governo, su raccomandazione del consiglio dell’ ue previa consultazione del parlamento europeo e del consiglio direttivo della bce.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.