From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podlitiny
contusioni
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
podlitiny.
lividi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- podlitiny.
escoriazioni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lineární podlitiny.
abrasioni lineari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oba měli podlitiny.
beh, entrambi sono coperti di lividi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jen nějaké podlitiny.
solo qualche profondo livido.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nejsou to podlitiny?
sono dovuti al livor mortis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- má na krku podlitiny.
ha dei lividi sul collo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na boku žádné podlitiny.
non ci sono lividi sul fianco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vidím, že máte podlitiny.
mm, ha qualche livido, vedo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alexx, byly tady podlitiny?
alexx, dove sono i lividi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a co tyhle podlitiny?
-queste contusioni?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a žádné viditelné podlitiny.
e niente lividi visibili. stai imparando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- podlitiny v místě vpichu
- lividi al sito di iniezione
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- ale žádné podlitiny kolem.
- a dire il vero, cinque. - ma non ci sono lividi per quelli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tyto podlitiny odpovídají spíš škrcení.
questo livido e' piu' coerente con lo strangolamento.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podlitiny, ne víc než den staré.
un livido. risalente ad un giorno fa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- podlitiny vypadají několik dní staré.
i lividi sembrano avere gia' qualche giorno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Žádné známky traumatu, žádné podlitiny.
nessun segno di trauma, assenza di petecchie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vždy jsou přítomny podlitiny, zarudnutí, cyanóza.
ci sono sempre ecchimosi, petecchie, cianosi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: