Results for tur translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

tur

Italian

prostatectomia transuretrale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tur domácí

Italian

bue

Last Update: 2011-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

„dil tur“ ad

Italian

«dil tur» ad

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tady volej tur.

Italian

sono cal turk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tur tumoru měchýře

Italian

turbt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

teď zařvete jako tur.

Italian

adesso... urlera' molto forte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nevidím tě, ale jsi tur

Italian

non riesco a vederti, ma so che ci sei.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

(kříženec bizon/tur)

Italian

e' manzo da macello.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

budeš řvát jako tur, co?

Italian

vuoi urlare fino a farti scoppiare la testa, vero?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

-vím, no. Řve to jak tur.

Italian

- infatti! - fa un casino assurdo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nikdo se nejmenuje volej tur.

Italian

nessuno si chiama cal turk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kurte, potřebuju spis tur haviho?

Italian

kurt, posso avere il fascicolo su tur havi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

Řve jak tur na jedničku, pak dáš dvojku...

Italian

spremi la prima, metti in seconda e...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

ráno pak řval jako tur. hrozně mě to žralo.

Italian

piangeva tanto la mattina dopo soprattutto per la stanchezza.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kalkan veľký | tur | psetta maxima |

Italian

barbun imperjali | tur | psetta maxima |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nejlepší by bylo, kdyby ses jmenoval volej tur.

Italian

sarebbe più facile se ti chiamassi cal turk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

název společnosti alse makine pet. tur. ins. ltd. sti.

Italian

nome dell’azienda alse makine pet. tur. ins. ltd. sti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kód. fao* % 2006 kri 0,1 frx 0,1 tur (d)0,1

Italian

codice fao* % 2006 kri 0,1 frx 0,1 tur (d)0,1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

med bokföringsvärde avses i det här sammanhanget vägaffärsverkets bokföringsvärde, vilket i sin tur beräknas på grundval av inköpskostnaden minus ackumulerade avskrivningar.

Italian

med bokföringsvärde avses i det här sammanhanget vägaffärsverkets bokföringsvärde, vilket i sin tur beräknas på grundval av inköpskostnaden minus ackumulerade avskrivningar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

), deklarē, ka, iznemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir priekšrocību izcelsme no … [2] uvede se původ produktů.

Italian

), deklarē, ka, iznemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir priekšrocību izcelsme no … [2] indicazione obbligatoria dell’origine dei prodotti.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK