Results for ci ho provato ma non ha funzionato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ci ho provato ma non ha funzionato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma non ha funzionato.

English

but it did not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non ha funzionato!

English

but it did not work!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che intendo fare é: ho già provato quello ma non ha funzionato.

English

that i intend to do is, ‘i have already tried that, and it did not work.’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho provato ma non funziona.

English

io ho provato ma non funziona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci ho già provato ma la tattica non funziona.

English

however this tactics doesn’t really work for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho provato un paio di cose semplici, ma non ha funzionato e ci ho rinunciato.

English

i tried a couple of simple things, but it didn't work and i gave up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ha funzionato per me

English

didn't work for me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gpo non ha funzionato.

English

the gpo did not run.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa non ha funzionato?

English

what went wrong?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio sa che ci ho provato

English

god knows i've tried

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in pratica non ha funzionato.

English

your email address will not be published.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché ciò non ha funzionato?

English

why did it not work?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

"la sveglia non ha funzionato.

English

the mangler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho provato, ma senza successo

English

i tried, but without success

Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il matrimonio ducati-rossi? “È la vita, ci hanno provato, ma non ha funzionato”.

English

the wedding ducati-rossi? “it is life, they tried by it didn’t work”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

criteri di gruppo non ha funzionato.

English

group policy did not run.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nessuna meraviglia che non ha funzionato….

English

no wonder it didn’t work….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“ad ogni modo è vero, ci ho provato.

English

“although, it’s true, i have experimented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma non ha funzionato e la città è ora chiamata la ghost city.

English

it didn’t work well and now the city is called the ghost city.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel frattempo ho provato, ma con scarsi risultati.

English

nel frattempo ho provato, ma con scarsi risultati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,050,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK