Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tato země je příliš drahá. je příliš podivuhodná. je příliš dobrým místem, abychom zde padli za oběť.
questa nazione è troppo preziosa, è troppo meravigliosa, è un posto troppo speciale per designarlo come vittima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v nejskvělejším okamžiku mocného Říma, hrdina náš výtečný, ten julius, zde padl. hrob bezejmenný čeká nájemníka. a smrt kvílí po ulicích Říma.
quando roma fiorì come un alto palmizio, poco prima che cadesse il grande giulio, le tombe si svuotarono e i morti nei sudari invasero le vie stridendo e farfugliando, e stelle con code di fuoco, rugiade di sangue,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.