Results for svárlivými translation from Czech to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Japanese

Info

Czech

svárlivými

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Japanese

Info

Czech

ty je skrýváš v skrýši oblíčeje svého před vysokomyslností člověka, skrýváš je jako v stanu před jazyky svárlivými.

Japanese

主はほむべきかな、包囲された町のようにわたしが囲まれたとき、主は驚くばかりに、いつくしみをわたしに示された。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

i byl jeden, kterýž sloul barabbáš, jenž s svárlivými byl v vězení, kteříž v svadě vraždu byli spáchali.

Japanese

ここに、暴動を起し人殺しをしてつながれていた暴徒の中に、バラバという者がいた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kapání ustavičné v čas přívalu, a žena svárlivá rovní jsou sobě;

Japanese

雨の降る日に雨漏りの絶えないのと、争い好きな女とは同じだ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,338,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK