Results for jednostejnou translation from Czech to Latin

a na pohledění měla podobnost jednostejnou ta kola, jako by bylo kolo u prostřed kola.
et aspectus earum similitudo una quattuor quasi sit rota in medio rota

tak na deset loket byl i cherubín druhý; míru jednostejnou a řezbu jednostejnou měli oba cherubínové.
decem quoque cubitorum erat cherub secundus mensura pari et opus unum erat in duobus cherubi

na ten způsob udělal deset podstavků jednostejným slitím, na jednostejnou míru, a jednostejná řezba na všech byla.
in hunc modum fecit decem bases fusura una et mensura scalpturaque consimil

naplňte radost mou v tom, abyste jednostejného smyslu byli, jednostejnou lásku majíce, jednodušní jsouce, jednostejně smýšlejíce,
implete gaudium meum ut idem sapiatis eandem caritatem habentes unianimes id ipsum sentiente

na pohledění byla kola, a udělání jich jako barva tarsis, a podobnost jednostejnou měla všecka ta kola, a byla na pohledění i udělání jejich, jako by bylo kolo u prostřed kola.
et aspectus rotarum et opus earum quasi visio maris et una similitudo ipsarum quattuor et aspectus earum et opera quasi sit rota in medio rota

(nebo když on spokojí, kdo znepokojí? a když skryje tvář svou, kdo jej spatří?)tak celý národ, jako i každého člověka jednostejně,
ipso enim concedente pacem quis est qui condemnet ex quo absconderit vultum quis est qui contempletur eum et super gentem et super omnes homine