From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eni
jumos, kad gaidā mais ieguvums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eni léč
cijā
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
89 být ošet eni v nemocnici.
89 sast v ir cukurs.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Žalovaný: ministero delle comunicazioni, eni spa
atbildētāja: ministero delle comunicazioni, eni spa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(viz vyklad ustano',,eni iliinku 114)
(sk.ar_bar_ 114. pontam pievienoto komentaru.) ls. nodalapamatprincipuneievenosnnadaltbvalsti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacienti musí být o této skute nosti náležit pou eni.
pacientiem, kuru glikozes l me a kontrole asin s ir stipri uzlabojusies, piem ram, intensific tas insul nterapijas d, var main ties hipoglik mijas br din juma simptomi un pacienti par to j br dina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacienti by m li být o této skute nosti náležit pou eni. íp
pacientiem, kuru glikozes l me a kontrole asin s ir stipri uzlabojusies, piem ram, intensific tas insul nterapijas d, var main ties hipoglik mijas br din juma simptomi un pacienti par to attiec gi j br dina. es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dne 6. března bylo společnosti eni s.p.a. (100
eni s.p.a. 6. martā tika nosūtīti iebildumi (100) saistībā ar uzņēmuma īstenoto dabasgāzes pārvades cauruļvadu pārvaldību un ekspluatāciju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacienti s duodenálními v edy (n=3) byli lé eni po
(n=3) rstēja 6 nedēļas, bet pacientus ar kuņģa lu (n=42) vai vairākām l m (n=5) – 8 nedēļas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacienti musí být pou eni o opat eních, jak se vyvarovat vzniku hypoglykemie p i ízení.
pacientiem j iesaka iev rot piesardz bu, lai izvair tos no hipoglik mijas transportl dzek a vad šanas laik. paši svar gi tas ir pacientiem, kuriem ir samazin ta vai zudusi sp ja sajust hipoglik mijas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(případ č. comp/m.3440 – edp/gdp/eni)
(lieta nr. comp/m.3440 – edp/eni/gdp)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
předmětem smlouvy mezi gdf a eni byla přeprava zemního plynu získaného společností eni v severní evropě společností gdf přes francouzské území na švýcarskou hranici.
starp gdf un eni noslēgtā līguma priekšmets bija gdf dabasgāzes, kuras ieguvi veica eni ziemeļeiropā, transports pāri francijas teritorijai uz Šveices robežu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pokud jste lé eni p ípravkem novomix 30 penfill a jiným typem inzulinu v zásobní vložce penfill, používejte pro každý typ inzulinu jeden aplikátor.
ja j s tiekat rst ts ar novomix 30 penfill un k du citu insul nu penfill k rtridž, jums j lieto atseviš a insul na ievad šanas ier ce katram insul na tipam.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci comp/m.3440 – edp/eni/gdp
uzklausīšanas amatpersonas nobeiguma ziņojums lietā comp/m.3440 — edp/eni/gdp
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
jelikož opravné prostředky navržené edp a eni, které řešily zjištěné problémy s hospodářskou soutěží, byly nedostatečné, neměla komise jinou možnost než navrhované spojení zakázat.
edp un eni ieteiktie pretpasākumi bija nepietiekami, lai paredzamās konkurences problēmas novērstu, tāpēc komisijai neatlika nekas cits, kā paredzamo apvienošanos aizliegt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(případ č.j. comp/m.4130 – eni/grupo amorim/cgd/galp)
(lieta nr. comp/m.4130 — eni/grupo amorim/cgd/galp)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: