From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tepoxalin nesmí být podáván s jinými nsaid či glukokortikosteroidy.
tepoksalīnu nav vēlams lietot kombinācijās ar citiem nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem un glikokortikosteroīdiem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
loxicom nesmí být podáván současně s jinými nsaid nebo glukokortikosteroidy.
loxicam nedrīkst ievadīt vienlaicīgi ar citiem nspl vai glikokortikosteroīdiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
acticam se nesmí aplikovat současně s jinými nsaid nebo s glukokortikosteroidy.
acticam nedrīkst ievadīt vienlaicīgi ar citiem nspl vai glikokortikosteroīdiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
previcox nesmí být podáván spolu s jinými nesteroidními antiflogistiky nebo glukokortikosteroidy.
nelietot previcox vienlaicīgi ar citiem npl vai glikokortikosteroīdiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tepoxalin nesmí být podáván s jinými nsaid či glukokortikosteroidy, diuretiky nebo antikoagulačními prostředky..
tepoksalīnu nav vēlams lietot kombinācijās ar citiem nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem, glikokortikosteroīdiem, diurētiķiem vai antikoagulantiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
společně s jinými nsaid, trocoxil by se neměl podávat současně s jinými nsaid nebo glukokortikosteroidy.
tāpat kā citus npl, trocoxil nedrīkst lietot vienlaicīgi ar citiem npl un glikokortikosteroīdiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
v reprodukčních studiích na zvířatech bylo prokázáno, že glukokortikosteroidy vyvolávají malformace (rozštěp patra, malformace skeletu).
reproduktīvie pētījumi ar dzīvniekiem parādīja, ka glikokortikosteroīdi var inducēt malformāciju (aukslēju šķeltnes, skeleta malformācijas) attīstību.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vzhledem k tomu, že glukokortikosteroidy mohou způsobit zpomalení růstu, mělo by být použití přípravku u mladých, rostoucích zvířat důkladně regulováno a velké léze by u nich neměly být tímto přípravkem léčeny.
tā kā glikokortikosteroīdi var kavēt augšanu, šo zāļu lietošana jauniem, augošiem dzīvniekiem nopietni jāuzrauga, un šīs zāles nedrīkst lietot lielu bojājumu ārstēšanai.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ve studiích reprodukční toxicity na zvířatech se projevily účinky na plod typické pro beta- 2- agonisty a glukokortikosteroidy při hladinách podstatně vyšších, než jakých se při léčbě běžně dosahuje.
pētījumos dzīvniekiem pēc beta- 2 - adrenoreceptoru agonistu un glikokortikosteroīdu lietošanas radās augļa anomālijas (skatīt apakšpunktu 5. 3.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakoterapeutická skupina: glukokortikosteroid, atcvet kód:
glikokortikosteroīds, atĶvet kods:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
