Results for připomínající translation from Czech to Latvian

připomínající
4% (6%)

- onemocnění připomínající chřipku
- gripai līdzīga slimība,

astenie horečka onemocnění připomínající chřipku
vēdera, kaulu, audzēja un galvassāpes)

kovový chuťově-čichový počitek připomínající kovy.
metāls: metālu atgādinoša buķete.

symptomy připomínající bronchospasmus, sérová nemoc, trombocytopenie
bronhu spazmai līdzīgi simptomi, seruma slimība, trombocitopēnija

kovový: chuťově-čichový počitek připomínající kov.
metāla piegarša: buķete, kas atgādina metālu.

instalace výstavy připomínající události v říjnu 1956 v maďarsku
1956. gada oktobra notikumiem ungārijā veltītas memoriālas izstādes atklāšana

bolesti na hrudi onemocnění připomínající chřipku nedostatečná účinnost léku
paaugstināts hemoglobīna līmenis

svobodné grafické prostředí neobsahující cholesterol. prostředí připomínající cdename
darbvirsmas vide bez holesterīna. darba virsmas vide, kas atgādina cdename

tenkou podlouhlou jizvu po opadlé blizně (připomínající šev).
smalka, iegarenas formas (šuvei līdzīga) rēta augļa galotnē.

třesavka, pyrexie, asténie, únava *, chřipku připomínající onemocnění
drebuļi, pireksija, astēnija, nogurums *, gripai līdzīga saslimšana

svobodné grafické prostředí neobsahující cholesterol verze 4. prostředí připomínající cdename
darbvirsmas vide bez holesterīna, versija 4. darbvirsmas vide, kas atgādina cdename

- kopřivka nebo vyrážka připomínající puchýře, zhoršení psoriázy, pokud ji máte
nātrenei vai tulznām līdzīgi izsitumi, nieze vai psoriāzes (ja tāda jums ir) pasliktināšanās

jablkový: chuťově-čichový počitek u olivového oleje připomínající jablka.
Ābolu piegarša: olīveļļas buķete, kas atgādina šo augli.

symptomy připomínající chřipku mohou být rovněž sníženy podáním nesteroidních protizánětlivých léčivých přípravků.
gripai līdzīgos simptomus var arī mazināt, lietojot nesteroīdos pretiekaisuma līdzekļus.

jiní mají lehké příznaky připomínající chřipku, avšak někteří lidé mohou onemocnět velmi těžce.
citiem ir viegli, gripai līdzīgi simptomi, bet daži s

zánět v místě vpichu injekce, reakce v místě vpichu injekce, symptomy připomínající chřipku
iekaisums injekcijas vietā, reakcija injekcijas vietā,

trávový: chuťově-čichový počitek u olivového oleje připomínající čerstvě posečenou trávu.
zāles piegarša: dažām eļļām raksturīga buķete, kas atgādina nesen pļautu zāli.

vinný, octový: chuťově-čichový počitek u olivového oleje připomínající víno nebo vinný ocet.
vīna un etiķa piegarša: dažām eļļām raksturīga piegarša, kas atgādina vīnu vai etiķi.

respirační, hrudní a mediastinální poruchy velmi vzácné (< 1/ 10 000) symptomy připomínající bronchospazmus
respiratorās, krūšu kurvja un videnes slimības Ļoti reti (< 1/ 10000) bronhospazmai līdzīgi simptomi