From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutanty m184v mají významně sníženou citlivost na lamivudin a vykazují sníženou schopnost replikace in vitro.
m184v mutantiem raksturīga ievērojami samazināta jutība pret lamivudīnu un tie in vitro uzrāda samazinātu vīrusa replikācijas spēju.
inkorporace telbivudin- 5 '- trifosfátu do virové dna vyvolá ukončení řetězce dna, což vede k inhibici replikace hbv.
telbivudīna- 5 '- trifosfāta iekļaušanās vīrusa dns izraisa dns ķēdes pārtrūkšanu un tādējādi kavējot hbv replikāciju.
(10) rámcový program by měl pokrýt rovněž tržní replikace současných technologií, které mají být využívány nově a inovativně.
(10) pamatprogrammai būtu jāattiecas arī uz to pastāvošo tehnoloģiju ieviešanu tirgū, kuras paredzēts izmantot jaunā un inovatīvā veidā.
podmónky pヨenosu/replikace: tento projekt dosèhl mnohïho z hlediska profesionèlnó sótク, plènovènó, v̅roby nèstrojヮ, þkolenó apod.
nodoþanas/atkョrtoþanas nosacナjums: Þis projekts sasniedza daudzus profesionョlos tナklus plョnoþanas, rナku sagatavoþanas, apmョcナbas u.c. jomョs.
pro tyto účely mohou uvedené činnosti zahrnovat vývoj prototypů, zkoušení, demonstrační projekty, pilotní projekty, validaci výrobků ve velkém rozsahu a tržní replikace;
Šādā nolūkā to skaitā var būt prototipu izstrāde, testēšana, demonstrēšana, izmēģināšana, plaša mēroga produktu apstiprināšana un pavairošana tirgum;