Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zapsaná data
ierakstīti dati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapsanÁ zavazadla
reĢistrĒtĀ bagĀŽa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
zapsaná zavazadla.
reģistrēta bagāža.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ověřit zapsaná data
pārbaudīt ierakstītos datus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapsaná data ověřena.
ierakstītie dati pārbaudīti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolují se zapsaná data
pārbauda ierakstītos datus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapsaná označení jsou chráněna proti:
reģistrētos nosaukumus aizsargā pret:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
mezinárodní zapsaná ochranná známka (itm)
starptautiska reģistrēta preču zīme (itm)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
swift ( sektoru, zapsaná ochranná známka.
• maksājumi;• ieņēmumu iekasēšana.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
převod zapsaného (průmyslového) vzoru společenství
reģistrēta kopienas dizainparauga nodošana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality: