Results for antarktického translation from Czech to Lithuanian

oznÁmenÍ Úmyslu ÚČastnit se lovu krila antarktickÉho
praneŠimas apie ketinimĄ vykdyti euphausia superba ŽvejybĄ

fao 48.1 antarktida, v oblasti antarktického poloostrova
fao 48.1 antarktis, peninsula rajone

preventivní omezení odlovů krila antarktického v některých podoblastech
mokslinėmis rekomendacijomis nepagrįsti leidžiamo sugauti žuvų kiekio apribojimai, taikomi krilių žvejybai tam tikruose parajoniuose

Úlovky krila antarktického se ohlašují podle článku 10 nařízení (es) č. 601/2004.
apie sugautų krilių kiekius pranešama pagal reglamento (eb) nr. 601/2004 10 straipsnį.

celkový odlov krila antarktického ve statistické divizi 58.4.2 se omezuje na 2,645 milionu tun za rybolovné období.
Žvejybos sezono metu bendras sugautų krilių kiekis statistiniame kvadrate 58.4.2 neturi viršyti 2,645 mln. tonų.

odchylně od odstavců 3 a 4 členské státy neudělí povolení k účasti na lovu krila antarktického žádnému plavidlu uvedenému na seznamu plavidel nnn vypracovaném ccamlr.
nukrypstant nuo 3 ir 4 dalių, valstybės narės neišduoda leidimo žvejoti krilius laivui, kuris įtrauktas į ccamlr neteisėtą, nedeklaruojamą ar nereguliuojamą (nnn) žvejybą vykdančių laivų sąrašą.

britskÁ antarktickÁ ÚzemÍ ----------
britanijos antarktinĖ teritorija ----------