Results for hrotu translation from Czech to Maltese

opracování hrotu
ritrazzjoni tal-ponta

kryt hrotu vyhoďte.
armi l- għatu tat- tarf.

ochrana hrotu srdcovky
protezzjoni tat-tarf fiss tal-qalba

Šířka štěrbiny u hrotu
wisa' tal-qasma fil-ponta

otočením sejměte kryt hrotu.
neħħi l- għatu tat- tarf billi ddawru.

vnitřní průměr trubice u hrotu
dijametru intern tax-xafra fil-ponta

nikdy se nedotýkejte hrotu jehly.
qatt tmiss il- ponta tal- metall ta ’ l- apparat ta ’ aċċess.

přímým tahem odstranit bílý kryt hrotu.
neħħi t- tapp l- abjad billi tiġbed dritt ‘ il fuq.

za stálého ponoření hrotu táhněte za píst.
68 fil- waqt li żżomm il- ponta fil- likwidu, iġbed il- bastun il- barra.

dbejte, abyste se nedotkli hrotu adaptéru.
oqgħod attent li ma tmissx dik il- parti bil- ponta li hemm fuq l- adapter tal- kunjett.

zkontrolujte, zda inzulín vytéká z hrotu jehly.
iċċekkja li l- insulina qed toħroġ mill- ponta tal - labra

na hrotu jehly se musí objevit kapka inzulinu.
qatra insulina għandha tidher fil- ponta tal- labra.

dbejte, abyste se nedotkli hrotu přenášecí jehly.
oqgħod attent li ma tmissx l- estremità tal- labra ta ’ trasferiment.

optimální intratekální umístění hrotu katetru nebylo stanoveno.
l- aħjar tqegħid tat- tarf tal- kateter ġot- teka ma kienx stabbilit.

c) • na hrotu jehly by se měla objevit kapka inzulinu.
jekk ikun hemm xi bżieżaq ta ’ l- arja dawn ser jinġabru fin- naħa ta ’ fuq ta ’ l- iskartoċċ • bil- labra dejjem tħares ’ il fuq, dawwar l- iskartoċċ bi klikk waħda fid- direzzjoni tal- vleġġa (stampa b • bil- labra għadha tipponta ’ l fuq, agħfas il- buttuna ta ’ l- injezzjon ’ l isfel kemm tista ’ (stampa c) • qatra insulina għandha tidher fil- ponta tal- labra.

c). • na hrotu jehly by se musí objevit kapka inzulinu.
biex tevita l- injezzjoni ta ’ l- arja u tiżgura dożaġġ korrett: • Żomm actrapid novolet bil- labra tipponta ’ l fuq • tektek l- iskartoċċ bil- mod b’ sebgħek xi ftit drabi biex kwalunkwe bżieżaq ta ’ l- arja jinġabru fin- naħa ta ’ fuq ta ’ l- iskartoċċ • bil- labra dejjem tħares ’ il fuq, dawwar l- iskartoċċ bi klikk waħda fid- direzzjoni tal- vleġġa (stampa b) • bil- labra għadha tipponta ’ l fuq, agħfas il- buttuna ta ’ l- injezzjoni ’ l isfel kemm tista ’ (stampa c) • qatra insulina għandha tidher fil- ponta tal- labra.

jemně zavést hrot do strukového kanálku a pečlivě vtlačit přípravek.
daħħal il- kannula bil- mod fil kanal tal - beżżula; bil- mod agħti l- prodott b’ infużjoni.