Results for předtištěno translation from Czech to Maltese

Číslo cestovního pasu odpovídá číslu série, které je předtištěno nebo perforováno na všech nebo téměř všech stránkách cestovního pasu.
in-numru tal-passaport huwa n-numru tas-serje li huwa stampat minn qabel jew perforat fuq il-paġni kollha jew kważi kollha tal-passaport.

a) v tiskopise t5 název a otisk razítka celního úřadu, podpis příslušného zaměstnance, datum provedení úředního záznamu a registrační číslo, které může být předtištěno;
(a) fil-każ tal-formola t5, l-isem u l-timbru ta'l-uffiċċju, il-firma tal-persuna kompetenti, id-data ta'l-awtentikazzjoni u numru tar-reġistrazzjoni li jista'jiġi stampat minn qabel;

"s cílem dodržet ustanovení prvního a druhého pododstavce se do 31. prosince 1991 mohou používat předtištěná balení podle čl. 10 odst. 3 nařízení komise (ehs) č. 429/90(*), pokud bude odkaz na nařízení (ehs) č. 429/90 přetištěn razítkem nebo přelepen nálepkou.
sal-31 ta'diċembru 1991, il-pakketti li huma diġa stampati li hemm riferenza għalihom fl-artikolu 10(3) tar-regolament tal-kummissjoni (kee) nru 429/90 (*) jistgħu jintużaw bil-għan li jkunu konformi mad-dispożizzjonijiet ta' l-ewwel u t-tieni sub-paragrafil bil-kundizzjoni li r-riferenza lir-regolament (kee) nru no 429/90 jiġi mħassar b'użu ta' timbru jew billi titwaħħal tikketta.