Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) provoz regeneračního zařízení nezpůsobí životnímu prostředí žádné poškození, kterému bylo možno předejít.
(a) l-operazzjoni ta'l-impjant li teġa'tiġġenera ma toħloqx ħsara li tista'tiġi evitata lill-ambjent.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rada má za to, že mezní hodnota uvedená v čl. 10 odst. 3 je vlastně maximální mezí pro výstup z regeneračního procesu.
il-kunsill jikkonsidra li l-limitu mogħti fl-artikolu 10(3) huwa fil-fatt il-limitu massimu għall-output tal-proċess għar-riġenerazzjoni ta' żejt użat.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v případech, že členské státy regenerují odpadní oleje, přijmou nezbytná opatření, aby zajistily, že: a) provoz regeneračního zařízení nezpůsobí životnímu prostředí žádné poškození, kterému bylo možno předejít.
fejn żejt użat jerġgħu jiġu ġġenerati, l-istati membri għandhom jieħdu l-passi meħtieġa sabiex jiżguraw li: (a) l-operazzjoni ta' l-impjant li teġa' tiġġenera ma toħloqx ħsara li tista' tiġi evitata lill-ambjent.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: