Results for využitelnost translation from Czech to Maltese

biologická využitelnost
il-biodisponibilità

v jiné studii bylo prokázáno, že grapefruitová šťáva nemá vliv na využitelnost desloratadinu.
fi studju ieħor, il- meraq tal - grejpfrut ma kellu l- ebda effett fuq id- dispożizzjoni ta ’ desloratadine.

3. průmyslová využitelnost sekvence nebo dílčí sekvence genu musí být v patentové přihlášce objasněna.
3. l-applikazzjoni industrijali ta'sekwenza jew ta'sekwenza parzjali ta'ġene għandha tiġi żvelata fl-applikazzjoni għall-privattiva.

obce navíc dostaly další rady, jak zlepšit využitelnost veřejných prostor podle potřeb své mládeže.
barra minn hekk, ilmuniċipalitajiet irċevew ukoll pariri addizzjonali dwar kif itejbu lużu ta’ l-ispazju pubbliku skond il-ħtiġiet tażżgħażagħ tagħhom.

na závěr poznamenejme, že využitelnost registrace emas se neomezuje na to, že představuje doklad technické způsobilosti uplatňovat opatření environmentálního managementu.
mhux permess li jintalab li jiġu osservati kriterji selettivi li ma jkunux relatati mal-kuntratt li għandu jiġi esegwit. għalhekk m’hemmx bżonn li l-miżuri ta’ l-immaniġġjar jiġu stabbiliti mat-tfigħ u l-għażla ta’ lo erti għall-kuntratt; lanqas m’għandhom

ve studii s jednorázovým podáním desloratadinu v dávce 7, 5 mg nebyl pozorován žádný efekt příjmu potravy (vysokotučná, vysokokalorická snídaně) na využitelnost desloratadinu.
fi prova b’ doża waħda fejn intużat doża ta ’ 7. 5 mg desloratadine, ma kien hemm l- ebda effett fuq id - dispożizzjoni ta ’ desloratadine mill- ikel (kolazzjon b’ livell għoli ta ’ xaħam u kaloriji).

důležitá je znalost metabolismu doplňkových látek u užitkových zvířat, reziduí a jejich biologické využitelnosti.
it-tagħrif dwar il-metaboliżmu ta’ l-addittivi fl-istokk li jipproduċi l-ikel, tar-residwi u l-bio-disponibbilità tagħhom huwa essenzjali.