Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nebo jakož jonáš učiněn byl znamením ninivitským, takť bude i syn člověka pokolení tomuto.
i waiho nei hoki a hona hei tohu ki nga tangata o ninewe, ka pera ano te tama a te tangata ki tenei whakatupuranga
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muži ninivitští povstanou na soudu s pokolením tímto, a odsoudí je. nebo činili pokání k kázání jonášovu, a aj, více nežli jonáš tuto!
ka whakatika ngatahi nga tangata o ninewe i te whakawakanga me tenei whakatupuranga, ka whakatau i te he ki a ratou: i ripeneta hoki ratou i te kauwhautanga a hona; a tenei tetahi he nui ke atu i a hona
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: