Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
content type
content type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
content description
oppgi her sammendrag av innholdet. dette feltet har høyst 256 ascii- tegn. content description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fotografiephoto content type
fotophoto content type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualizovateditorial content attribute
oppdateringeditorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
editorial urgency of content
velg innholdets språkeditorial urgency of content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% content of water in air
content of water in air
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
short title for the content
short title for the content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
formát: editorial content attribute
varslereditorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ivo. jansky@ seznam. czgeneral system content
knuty@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. orggeneral system content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neplatná struktura dokumentu (chybí content. xml)
ugyldig dokumentstruktur (content. xml mangler)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skip to primary navigation skip to site navigation skip to main content
skift til hovednavigasjon skift til sidenavigasjon skift til hovedinnhold
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 10
Quality:
soubory@ label: textbox folder content type (eg. mail)
filer@ label: textbox folder content type (eg. mail)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
která z karet je vybrána, "content" nebo "search".
kva fane er vald; «content» eller «search».
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
výchozí složka% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vybraná karta: „content“ (obsah) nebo „search“ (hledat)
vald fane: «innhald» eller «søk»
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // www. kde- apps. org/ content/ search. php? search=searchname=\\\\ {@} name
http: // www. kde- apps. org/ content/ search. php? search=searchname=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
která z karet je vybrána: „content“ (obsah) nebo „search“ (hledat).
kva fane er vald; «innhald» eller «søk».
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: