Results for computersystemen translation from German to Russian

die software läuft auf allen modernen computersystemen und unterstützt die gängigen festplatten.
9 ноября компания avira открыла компанию в Японии.

ausgeschlossen ist auch die reproduktion des programms ganz oder auszugsweise zum zwecke der gleichzeitigen mehrfachen verwendung auf mehreren computersystemen.
Запрещается копировать программу целиком или частями для одновременного многократного использования на нескольких компьютерах.

darin erklärt der hersteller ausdrücklich, dass die antivirensoftware avira antivir weder für den beruflichen noch für den privaten einsatz verdeckte zugangskennungen und zugangsmechanismen enthält, die dritten einen vom kunden nicht kontrollierten zugriff auf das computersystem ermöglichen oder sicherheitsrelevante funktionalitäten deaktiveren.
Пользователям рекомендуется заводить отдельный надёжный пароль для каждого аккаунта или службы, с которой они взаимодействуют, чтобы при потере одного пароля не ставить под угрозу сразу несколько своих аккаунтов.