Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nebuďme malicherní, taro.
مثل بچه ها غرغر نکن "تارا".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vy lidé jste tak malicherní a malí.
شما آدما خيلي حقير و ناچيز هستين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v tom přece nebudeme malicherní. Žádné účty si nepovedeme.
خيلي خوب بيا راجع به اين مسايل پيش پا افتاده صحبت نکنيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vím, že malicherní lidé to těžko chápou, ale zamilovali jsme se do sebe.
مي‌دونم شايد سخت باشه براي آدم‌هاي کوته‌فکر که اين مسئله رو درک کنن اما ما عاشق هم شديم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roky jsem se neustále ptal, jak mohou být lidé tak krutí, malicherní, tak sobečtí...
،حق با توئه ...من و تو شبيه هميم ...تو خيلي چيزا واسم اعتراف کردنش مهم نيست
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"žil jsem mezi malichernými lidmi, kteří zapomněli, že přicházíme nazí...
"به وسيله مردي که ... فراموشکردهبودکههمهمابرهنهبهدنياميآييم...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting