Results for vymaloval translation from Czech to Persian

- kdys to tady vymaloval?
-کي اين اتاق رو رنگ کردي؟

včera jsem vymaloval obchod.
ديروزکارگاهمرو رنگکردم.

a kdo vymaloval ostatních 15?
پانزده تاي ديگه رو کي نقاشي کرد ؟

měla jsi počkat na mě. vymaloval bych sám.
می گذاشتی من می امدم خودم برات رنگ می زدم

vymaloval strop na který nikdo nezapomene.
چنان نقاشي اي رو سقف کرد که هيچکس تا ابد فراموشش نميکنه

jeden portorikánec mi vymaloval celý byt za 2 dny.
يه پورتوريکويي سراغ داشتم کل آپارتمانم رو 2 روزه رنگ ميکرد

to je ten šílenec, co vymaloval naši šatnu zlatě.
ببين اون مرد ديوونه ايه که همه چيز اتاق رو طلايي کرده

protože hledal toho nejlepšího kdo by mu vymaloval strop jeho kostela v Římě.
بخاطر اينکه پاپ داشت دنبال بهترين کسي ميگشت که سقف کليساش تو رم رو نقاشي کنه

takže když si univerzita objednala gustava klimenta, aby vymaloval na stropy něco k oslavě filozofie, tak se dočkali tohoto.
نقاشی یک سقف جهت بزرگداشت فلسفه به کار گماشت، اینچیزیستکه نصیبشانشد:

- jo, vymalovali jsme.
-آره، خونه رو رنگ کرديم .