Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v roce 2007 se dostala do čtvrtfinále us open.
w 2004 roku wygrała australian open juniorów.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== Čtvrtfinále ===los se uskutečnil 19. března 2010.
13:00), losowanie dalszych rund zostanie przeprowadzone 19 marca 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== Čtvrtfinále ===los čtvrtfinále proběhl 15. března 2013.
=== półfinały ===po raz pierwszy pary półfinałowe zostały rozlosowane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== semifinále ===losování čtvrtfinále proběhlo 24. dubna 2015.
=== półfinały ===losowanie par półfinałowych odbyło się 24 kwietnia 2015 roku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
paraguay se poprvé v historii dostala až do čtvrtfinále světového šampionátu.
zaledwie 3 gole, a żadne z trafień nie było łupem napastników.
Last Update: 2010-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
postupně postoupila do čtvrtfinále australian open a wimbledonu a na us open se dostala až do semifinále.
w australian open doszła do 2. rundy pokonując wcześniej białorusinkę olgę goworcową 6:3, 6:4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
davis cup a fed cup, zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgický tým
puchar davisa i fed cup, ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyny belgijskiej
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na bodovaném german masters se probojoval do čtvrtfinále, kde prohrál s markem selbym 5-4.
german masters to porażka judda w meczu ćwierćfinałowym, w którym zmierzył się z markiem selbym.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve dvouhře grandslamu dosáhla na dvě čtvrtfinále - první na french open 2010, druhé na french open 2012 .
=== gra mieszana ===w 2010 roku szwiedowa zagrała w finale french open w grze mieszanej.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
davis cup a fed cup: zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgické týmy;
puchar davisa i fed cup: ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyn belgijskich.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
=== osmifinále ===----=== Čtvrtfinále ====== semifinále ====== zápas o 3. místo ====== finále ===== vítěz ==
== faza pucharowa ===== 1/8 finału ====== 1/4 finału ====== 1/2 finału ====== mecz o 3 miejsce ====== finał ===mistrz Świata u-17 2009szwajcaria 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
davis cup a fed cup, zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgický tým, v přímém přenosu a v nezkrácené podobě;
puchar davisa i fed cup, ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyny belgijskiej, transmisja bezpośrednia całości;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grandslamové tenisové turnaje: roland garros a wimbledon, zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgický hráč/belgická hráčka
następujące turnieje wielkoszlemowe: roland garros i wimbledon, ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem zawodników lub zawodniczek belgijskich
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
=== první zápasy ====== druhé zápasy ===== Čtvrtfinále ==první zápasy se odehrály 2. prosince, následné odvety pak 9. prosince 2014.
----=== Ćwierćfinały ===pierwsze mecze fazy ćwierćfinałowej odbędą się 2 grudnia, zaś rewanże 9 grudnia 2014 roku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== kvalifikace ==:"hlavní článek:" kvalifikace na fotbalový turnaj na letních olympijských hrách 1984== základní skupiny ===== skupina a ====== skupina b ====== skupina c ====== skupina d ===== play off ===== Čtvrtfinále ====== semifinále ====== o 3. místo ====== finále ===== medailisté ==
== pierwsza runda grupowa ===== grupa a ======= tabela końcowa ====grupa a=== grupa b ======= tabela końcowa ====grupa b=== grupa c ======= tabela końcowa ====grupa c=== grupa d ======= tabela końcowa ====grupa d== Ćwierćfinały ==== półfinały ==== o trzecie miejsce ==== finał ==== medale ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting