検索ワード: čtvrtfinále (チェコ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Polish

情報

Czech

čtvrtfinále

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポーランド語

情報

チェコ語

v roce 2007 se dostala do čtvrtfinále us open.

ポーランド語

w 2004 roku wygrała australian open juniorów.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

=== Čtvrtfinále ===los se uskutečnil 19. března 2010.

ポーランド語

13:00), losowanie dalszych rund zostanie przeprowadzone 19 marca 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

=== Čtvrtfinále ===los čtvrtfinále proběhl 15. března 2013.

ポーランド語

=== półfinały ===po raz pierwszy pary półfinałowe zostały rozlosowane.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

=== semifinále ===losování čtvrtfinále proběhlo 24. dubna 2015.

ポーランド語

=== półfinały ===losowanie par półfinałowych odbyło się 24 kwietnia 2015 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

paraguay se poprvé v historii dostala až do čtvrtfinále světového šampionátu.

ポーランド語

zaledwie 3 gole, a żadne z trafień nie było łupem napastników.

最終更新: 2010-07-08
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

postupně postoupila do čtvrtfinále australian open a wimbledonu a na us open se dostala až do semifinále.

ポーランド語

w australian open doszła do 2. rundy pokonując wcześniej białorusinkę olgę goworcową 6:3, 6:4.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

davis cup a fed cup, zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgický tým

ポーランド語

puchar davisa i fed cup, ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyny belgijskiej

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

na bodovaném german masters se probojoval do čtvrtfinále, kde prohrál s markem selbym 5-4.

ポーランド語

german masters to porażka judda w meczu ćwierćfinałowym, w którym zmierzył się z markiem selbym.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ve dvouhře grandslamu dosáhla na dvě čtvrtfinále - první na french open 2010, druhé na french open 2012 .

ポーランド語

=== gra mieszana ===w 2010 roku szwiedowa zagrała w finale french open w grze mieszanej.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

davis cup a fed cup: zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgické týmy;

ポーランド語

puchar davisa i fed cup: ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyn belgijskich.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

=== osmifinále ===----=== Čtvrtfinále ====== semifinále ====== zápas o 3. místo ====== finále ===== vítěz ==

ポーランド語

== faza pucharowa ===== 1/8 finału ====== 1/4 finału ====== 1/2 finału ====== mecz o 3 miejsce ====== finał ===mistrz Świata u-17 2009szwajcaria 1.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

davis cup a fed cup, zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgický tým, v přímém přenosu a v nezkrácené podobě;

ポーランド語

puchar davisa i fed cup, ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem drużyny belgijskiej, transmisja bezpośrednia całości;

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

grandslamové tenisové turnaje: roland garros a wimbledon, zápasy čtvrtfinále, semifinále a finále, jichž se účastní belgický hráč/belgická hráčka

ポーランド語

następujące turnieje wielkoszlemowe: roland garros i wimbledon, ćwierćfinały, półfinały i finały z udziałem zawodników lub zawodniczek belgijskich

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

=== první zápasy ====== druhé zápasy ===== Čtvrtfinále ==první zápasy se odehrály 2. prosince, následné odvety pak 9. prosince 2014.

ポーランド語

----=== Ćwierćfinały ===pierwsze mecze fazy ćwierćfinałowej odbędą się 2 grudnia, zaś rewanże 9 grudnia 2014 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

== kvalifikace ==:"hlavní článek:" kvalifikace na fotbalový turnaj na letních olympijských hrách 1984== základní skupiny ===== skupina a ====== skupina b ====== skupina c ====== skupina d ===== play off ===== Čtvrtfinále ====== semifinále ====== o 3. místo ====== finále ===== medailisté ==

ポーランド語

== pierwsza runda grupowa ===== grupa a ======= tabela końcowa ====grupa a=== grupa b ======= tabela końcowa ====grupa b=== grupa c ======= tabela końcowa ====grupa c=== grupa d ======= tabela końcowa ====grupa d== Ćwierćfinały ==== półfinały ==== o trzecie miejsce ==== finał ==== medale ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,819,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK